Lymphoma Net - Home

Podpora pro lidi s nehodgkinským lymfomem

 
Mail a friend Print this page
 Hlavní stránka >> Slovníček
  Hlavní stránka
  Co je nehodgkinský lymfom?
  Návštěva nemocnice
  Jak se léčí nehodgkinský lymfom
  Život s nehodgkinským lymfomem
  Co nového kolem nehodgkinského lymfomu?



  Slovníček
  Webmasters
  Vydavatelská rada
  Pomoc
  Kontakt
  Mapa webu
  Přihlásit zpravodaj
  Jiné jazyky

 
 Slovníček
 
Agresivní Jeden ze dvou hlavních typ? nehodgkinských lymfom? (rovn?ž se ozna?uje jako „high-grade“ nebo rychle rostoucí)

Indolentní

Akutní Onemocn?ní nebo p?íznak, který rychle za?íná a rychle se zhoršuje

Chronický

Alogenní transplantace Zdravé bu?ky nebo tká? se odeberou zdravému dárci a nahradí pacientovu nemocnou tká?. Dárcem m?že být p?íbuzný, v?tšinou bratr nebo sestra. Darovat tká? m?že i nep?íbuzný vhodný dárce

Autologní transplantace

Alopecie Ztráta ochlupení, nejvíce patrná na hlav?. M?že být zp?sobena protinádorovou lé?bou, nap?íklad n?kterými druhy chemoterapie nebo oza?ováním


Alternativní lé?ba Lé?ba založená na teorii vzniku nemocí, která se liší od ortodoxní léka?ské v?dy vyu?ované na západních léka?ských fakultách; jedná se nap?íklad o akupunkturu, užívání bylinných p?ípravk? a chiropraktických technik (n?kdy je ozna?ována jako dopl?ková, komplementární lé?ba)


Analgetika Léky proti bolesti, pat?í sem nap?íklad aspirin, paracetamol a ibuprofen


Anémie Onemocn?ní, které je vyvoláno nedostatkem ?ervených krvinek, zp?sobuje slabost, dušnost, závrat?, bolesti hlavy a podrážd?nost


Anestetika Léky používané k znecitliv?ní nebo ke snížení bd?losti. Umož?ují nap?íklad bezbolestné provád?ní opera?ních výkon?

Místní znecitliv?ní
Celkové znecitliv?ní

Ann Arbor Systém hodnocení rozsahu nehodgkinských lymfom?, který byl navržen v nemocnici v Michiganu, v Ann Arbor, a po zdokonalení byl celosv?tov? p?ijat pro posuzování nehodgkinských lymfom?

Rozsah onemocn?ní (stage)

Antiemetika Léky, jejichž cílem je potla?it nevolnost a zvracení


Antigen Jakákoliv látka, která je schopna vyvolat imunitní odpov??. Pat?í sem bílkoviny na povrchu bakterií, viry a jiné infek?ní organizmy stejn? jako nádorové nebo cizí bu?ky nap?íklad z transplantovaných orgán?. Antigenem m?že být i chemická látka, která se p?irozen? nevyskytuje v organizmu

Protilátka

Aspirace kostní d?en? nebo biopsie Odebrání vzorku kostní d?en? v?tšinou z lopaty ky?elní kosti pomocí jehly


Aspira?ní biopsie tenkou jehlou Druh biopsie, p?i níž se bu?ky odebírají z tkán?, nap?íklad zv?tšené lymfatické uzliny, pomocí tenké jehly, aby mohla být tká? vyšet?ena pod mikroskopem


Autologní transplantace Nejprve se odeberou a uloží pacientovy zdravé bu?ky nebo tkán? a poté se témuž pacientovi vrátí. V?tšinou se jedná o tkán? poškozené p?i vysokodávkované chemoterapii

Alogenní transplantace

B bu?ka Druh bílých krvinek podílející se na boji s infekcí. Jeden z hlavních druh? lymfocyt?, B bu?ky (neboli B lymfocyty), se podílejí na výrob? protilátek, kterými reagují na antigeny. V?tšina nehodgkinských lymfom? je tvo?ena B bu?kami

T bu?ka

B p?íznaky T?i p?íznaky nehodgkinských lymfom? používané p?i zjiš?ování rozsahu onemocn?ní. B p?íznaky jsou: teploty, no?ní pocení a nevysv?tlitelná ztráta hmotnosti. A ani C p?íznaky neexistují


Bakterie Velká skupina organizm?, které jsou tvo?eny pouze jedinou bu?kou a jsou pozorovatelné pouze pod mikroskopem. Mnoho bakterií m?že u lidí zp?sobit onemocn?ní


BALT lymfom BALT je zkratka pro Bronchus-Associated Lymfoidickou Tká?. BALT lymfom je typ nehodgkinského lymfomu, který se vyskytuje v plicích


Benigní nádor Nezhoubný r?st bun?k, které se neší?í do jiných ?ástí t?la


Bílé krevní bu?ky Jeden z druh? krvinek a sou?ást imunitního systému, lymfocyty jsou jedním typem bílých krvinek

Lymfocyt

Bílkovina Velká skupina bílkovin, které fungují jako stavební kameny lidského t?la. Každá bílkovina je kódována vlastním genem, který je tvo?en DNA. Protilátky jsou druhem bílkovin

DNA
Gen
Protilátka

Bílý krevní obraz Vyšet?ení, které stanovuje po?et bílých krvinek v pacientov? krvi


Biopsie Vyšet?ení, p?i n?mž se odebere malý vzorek tkán? nebo n?kolik bun?k, které se poté vyšet?í pod mikroskopem


Bioptický vzorek Vzorek bun?k, který byl p?i biopsii odebrán z t?la ke zjišt?ní, zda je ve tkáni p?ítomno onemocn?ní


Bránice Sval pod plícemi, který odd?luje hrudník od b?icha a pomáhá lidem dýchat. Zjišt?ní, jestli nehodgkinský lymfom p?estoupil p?es bránici, tvo?í jeden z hlavních faktor? používaných p?i ur?ování rozsahu onemocn?ní (staging)

Hrudník
B?icho

B?icho ?ást trupu mezi bránicí a t?ísly obsahující žaludek, st?eva, játra, žlu?ník, ledviny, slezinu a další orgány

Hrudník
Bránice
Trup

Brzlík Orgán v horní ?ásti dutiny hrudní, který tvo?í sou?ást imunitního systému


Bu?ka Stavební kámen všech orgán? a tkání v?etn? srdce, krve a k?že. Bu?ky obsahují genetický kód (DNA), který kóduje všechny rozdílné bílkoviny v t?le


Burkitt?v lymfom Vysoce agresivní typ nehodgkinského lymfomu, který se vyskytuje nej?ast?ji u mladých lidí


?áste?ná remise Zmenšení, avšak neúplné vymizení zv?tšené lymfatické uzliny jako odpov?? na lé?bu. Též se nazývá ?áste?ná odpov??

Remise
Lymfatické uzliny

Celkové znecitliv?ní Anestetika jsou látky, které ú?inkují v t?le pacienta a uspí ho. Umož?ují provád?t velké opera?ní výkony, aniž pacient cokoliv cítí nebo si pamatuje

Místní znecitliv?ní

Centrální neboli „Hickmanova“ linka Zvláštní druh katétru, který se umís?uje do velké cévy, nap?íklad v horní ?ásti hrudníku, a ponechává se n?kolik dn? až týdn?. Pomocí n?j podávají léka?i léky a odebírají krev, aniž musí opakovan? vpichovat injek?ní jehlu


?ervené krevní bu?ky Druh krvinek. ?ervené krvinky obsahují hemoglobin, který roznáší po t?le kyslík. Také se nazývají erytrocyty


?ervený krevní obraz Vyšet?ení ke stanovení po?tu ?ervených krvinek v pacientov? krvi


?etnost odpov?dí Procento pacient?, jejichž onemocn?ní odpovídá na ur?itou lé?bu

Odpov??

?etnost remisí Procento pacient?, kte?í dosáhli remise po užívání konkrétního druhu lé?by ur?itého onemocn?ní

Remise

Chemoprotektivní léky Léky používané k ochran? t?la p?ed ú?inky chemoterapie. Pat?í sem antiemetika (léky proti zvracení)


Chemoterapie Chemoterapie doslova znamená „lé?ba pomocí lé?iv“, avšak zde se používá jako ozna?ení protinádorové neboli „cytotoxické“ (pro bu?ky jedovaté) lé?by. Cílem chemoterapie nehodgkinských lymfom? je poškodit a zni?it rychle rostoucí lymfomové bu?ky v celém t?le


Chronický Onemocn?ní, které trvá nebo postupuje v dlouhém ?asovém období

Akutní

Cytotoxický Jakákoliv látka, která má toxický neboli jedovatý ú?inek na bu?ky a zp?sobuje jejich zánik. Chemoterapeutické léky jsou ?asto pro rychle rostoucí nádorové bu?ky toxické


Desti?ky Druh krvinek, který má hlavní roli v procesu srážení krve (též se nazývají trombocyty)


Difúzní B-velkobun??ný lymfom Nej?ast?jší typ agresivních nehodgkinských lymfom?

Agresivní

DNA Ozna?ení pro deoxyribonukleovou kyselinu, která se nachází v jád?e bun?k. DNA se skládá z dlouhého ?et?zce genetického kódu, který programuje všechny bílkoviny, a tím i život

Geny

Doba do progrese ?asové období, po které se tíže konkrétního onemocn?ní zhorší z jednoho stadia do dalšího, v?tšinou následuje po lé?b? pacienta


Doba do selhání lé?by ?asové období, po kterém p?estane být konkrétní lé?ba pro dané onemocn?ní ú?inná


Doba p?ežití bez progrese Pravd?podobnost, že pacient z?stane naživu bez zhoršování onemocn?ní


Folikul Shluk bun?k, které tvo?í organizovanou podjednotku v lymfatické uzlin?. U folikulárních nehodgkinských lymfom? p?edstavuje folikul shluk nádorových bun?k


Folikulární lymfom Nej?ast?jší typ indolentního nehodgkinského lymfomu

Folikul
Indolentní

Galiový sken Metoda zobrazení vnit?ních t?lesných orgán?. Do žíly se vst?íkne radioaktivní forma p?irozen? se vyskytujícího kovu galia a po 72 hodinách se provede snímkování


Gastroskopie Vyšet?ení žaludku zrakem pomocí speciální trubice neboli gastroskopu, který má na konci kameru a zavádí se jícnem. P?i tomto vyšet?ení je možné provést biopsii postižených oblastí

Biopsie

Gen Úseky DNA, které obsahují „kódy“ pro bílkoviny, jež jsou v t?le tvo?eny. Pokud se geny poškodí, mohou zp?sobit onemocn?ní bu? tím, že dojde k poruše funkce bílkovin, nebo se tvo?í p?íliš malé nebo naopak nadm?rné množství bílkovin


Grade - stupe? malignity Jeden z hlavních zp?sob? hodnotících nehodgkinské lymfomy, pomáhá léka??m ur?it, zda se jedná o indolentní nebo agresivní nehodgkinský lymfom

Indolentní
Agresivní

Hematolog Léka?, který se specializuje na výzkum a lé?bu onemocn?ní krve


Hodgkin?v lymfom Zhoubné (maligní) onemocn?ní lymfatických uzlin, které je charakterizováno nebolestivým zdu?ením lymfatických tkání a sleziny. Nej?ast?ji se vyskytuje u mladých osob mezi 15 a 35 lety. P?íznaky tvo?í teploty, ztráta hmotnosti, úbytek ?ervených krvinek a no?ní pocení. Onemocn?ní se též nazývá Hodgkinova nemoc

Lymfatické uzliny
Slezina
Anémie
No?ní pocení
Nehodgkinský lymfom

Hore?ka Abnormáln? vysoká teplota t?la. Je jedním z B p?íznak? nehodgkinských nádor?, které se používají k posouzení rozsahu onemocn?ní


Hrudník ?ást trupu mezi krkem a bránicí obsahující plíce, srdce a další orgány

B?icho
Trup

Imunitní odpov?? Intenzita odpov?di imunitního systému na onemocn?ní nebo proti cizímu t?lesu


Imunitní systém T?lesný systém, který zajiš?uje obranu p?ed infekcí a n?kterými jinými druhy nemocí v?etn? zhoubného nádorového onemocn?ní. Tvo?í jej bu?ky, které reagují nespecificky na cizí látky nebo na organizmy, které vniknou do t?la a dále bu?ky, které jsou schopny vyráb?t specifi?t?jší odpov?? na cizorodé organizmy nebo na poškozené bu?ky


Imunosuprese Stav, kdy je imunitní systém oslaben a není schopen pln? reagovat na cizorodé organizmy nebo na onemocn?ní. M?že to být zp?sobeno nap?íklad mikroorganizmy, které napadají imunitní systém, jako je virus HIV, nebo léky, jež se používají po transplantacích orgán? nebo p?i chemoterapii


Imunoterapie Lé?ba, která p?ímo ovliv?uje imunitní systém. Jedná se o lé?bu, která vyvolává imunitní reakci nebo posiluje již probíhající imunitní reakci nebo ji naopak potla?uje


Incidence Po?et nových p?ípad? onemocn?ní hlášených v populaci za ur?ité ?asové období, nej?ast?ji za rok. Údaje o incidenci zhoubných nádorových onemocn?ní uchovávají regionální a národní registry pro Zhoubné nádorové onemocn?ní


Indolentní Jeden ze dvou hlavních typ? nehodgkinských lymfom? (také ozna?ovaný jako „low-grade“ nebo pomalu rostoucí)

Agresivní

Informovaný souhlas Etický a zákonný požadavek vyjad?ující, že pacient souhlasí s léka?ským postupem až poté, co mu byla vysv?tlena všechna možná rizika a výhody


Infuze Zavedení roztoku v?tšinou obsahujícího lék do cévy pomocí katétru bu? infuzní pumpou, nebo použitím gravita?ní síly


Kancerogen Jakákoliv látka, která zp?sobuje zhoubné nádorové onemocn?ní


Katétr Tenká ohebná trubi?ka, která se umís?uje do t?la a umož?uje podávání tekutin do t?la nebo jejich odstra?ování z t?la nebo umož?uje ponechat p?ístup pro pozd?jší podávání injekcí


Klinická studie Výzkumná studie posuzuje nové zp?soby zjiš?ování, prevence, diagnostiky a ze všeho nej?ast?ji lé?by onemocn?ní. Klinické studie týkající se nehodgkinských lymfom? ?asto porovnávají novou lé?bu s b?žnou lé?bou. Existují ?ty?i typy neboli „fáze“ klinických studií. Viz Klinické studie


Klinický Týkající se vyšet?ování a lé?by pacient?


Kmenové bu?ky Nezralé bu?ky nej?ast?ji se vyskytující v kostní d?eni, ale mohou být p?ítomny i v krvi. Kmenové bu?ky jsou schopny vyzrát v r?zné druhy bun?k, a tak mohou pomoci zregenerovat imunitní systém nap?íklad po nemoci nebo po chemoterapii


Kombinovaná chemoterapie Použití více než jednoho chemoterapeutického léku v pr?b?hu lé?by, což zvyšuje pravd?podobnost úsp?chu lé?by


Kostní d?e? M?kká tká?, která se nalézá uprost?ed kostí. Je to místo, kde se tvo?í a dozrávají krvinky p?edtím, než vstoupí do krve


Krevní bu?ka Kterákoliv ze t?í druh? bun?k, které se nalézají v krvi - bílé krvinky, ?ervené krvinky a desti?ky


Krevní obraz B?žné vyšet?ení stanovující po?et bílých krvinek, ?ervených krvinek a desti?ek v krvi. Pomáhá léka??m zjistit, zda je pro pacienta lé?ba bezpe?ná


Kvalita života Celkové pot?šení ze života, které posuzuje pacient. Hodnotí se v n?kterých klinických studiích nezávisle na p?íznacích, kterými pacient trpí, k posouzení vlivu onemocn?ní a jeho lé?by na každodenní život


LDH krevní test Jednoduchý test, kterým se m??í množství látky zvané laktátdehydrogenáza (LDH) v krvi. U nehodgkinských lymfom? m?že pomoci léka??m ur?it, jak je onemocn?ní aktivní a jak rychle se ší?í do organizmu


Lé?ba protilátkami Lé?ba onemocn?ní, která využívá protilátky cílené proti bu?kám, jež zp?sobují onemocn?ní. U zhoubných nádorových onemocn?ní je cílem lé?by protilátkami bu? zabít nádorové bu?ky, aniž dojde k poškození jiných bun?k, nebo pomoci vlastnímu imunitnímu systému napadnout nádor. U nehodgkinských lymfom? byl vyvinut lék nazvaný rituximab, který vyhledává a napadá CD20 antigen p?ítomný na lymfomových bu?kách. To zp?sobuje, že cílové bu?ky jsou poté zni?eny

Protilátka
Antigen

Lé?ebný cyklus Úplná posloupnost jednotlivých lé?ebných postup?, ?asto opakovaná. Nap?íklad úplný pr?b?h radioterapie m?že zahrnovat šest cykl?


Leukémie Zhoubné nádorové onemocn?ní krevních bun?k. Postihuje leukocyty neboli bílé krvinky a kostní d?e?, ve které leukocyty rostou a vyvíjejí se


Lokalizované zhoubné nádorové onemocn?ní Zhoubné nádorové onemocn?ní, které z?stalo na stejném míst?, kde za?alo, a nerozší?ilo se do jiných orgán? a tkání


Lumbální punkce Jednoduché vyšet?ení, p?i n?mž se odebírá malé množství tekutiny, která obklopuje míchu. V?tšinou se provádí vpichem tenké jehly do dolní ?ásti zad


Lymfa Tekutina proudící lymfatickými cévami, která obsahuje lymfocyty, tuk a další látky

Lymfocyty

Lymfadenektomie (odstran?ní lymfatické uzliny) Jinými slovy rozbor lymfatické uzliny. Jedná se o zákrok, kdy se lymfatická uzlina odstraní a vyšet?í, zda jsou v ní p?ítomny nádorové bu?ky


Lymfangiogram Druh rentgenového vyšet?ení, p?i kterém se do lymfatických cév injek?n? podá barvivo, takže je možné je zobrazit p?i rentgenovém vyšet?ení


Lymfatická uzlina Malý fazolovitý shluk lymfocyt?, který se nachází v pr?b?hu lymfatické cévy. Lymfatická uzlina slouží jako filtr, vychytává odpadní látky a infek?ní mikroorganizmy. Také se nesprávn? ozna?uje jako lymfatická žláza


Lymfatické cévy Cévy, kterými proudí tekutina nazvaná lymfa


Lymfatický systém Sou?ást t?lesného imunitního systému, zahrnuje lymfatické cévy, kterými proudí lymfa, lymfatické uzliny a n?které jiné t?lesné orgány, nap?íklad slezinu a brzlík


Lymfedém Dojde-li k otoku z d?vod? nadm?rného hromad?ní lymfy v horní nebo dolní kon?etin? poté, co byly odstran?ny lymfatické uzliny z podpaží nebo t?ísla


Lymfoblastický lymfom Agresivní typ nehodgkinského lymfomu a nej?ast?jší typ onemocn?ní u d?tí


Lymfocyt Druh bílých krvinek podílející se na boji s infekcí a onemocn?ními. Existují dva druhy lymfocyt? - B-bu?ky a T-bu?ky - a oboje tvo?í sou?ást t?lesného imunitního systému


Lymfom Zhoubné nádorové onemocn?ní bun?k lymfatického systému, pat?í sem Hodgkin?v lymfom a nehodgkinské lymfomy

Lymfatický systém
Hodgkin?v lymfom
Nehodgkinské lymfomy

Lymfom z pláš?ových bun?k Pom?rn? vzácný, ale agresivní typ nehodgkinského lymfomu, který postihuje B bu?ky


Maligní nádor Nekontrolovatelný r?st nádorových bun?k, které se ší?í po t?le


MALT nehodgkinský lymfom Typ nehodgkinského lymfomu, který postihuje ur?ité orgány, p?edevším žaludek, ale mohou být postiženy i slinné žlázy, štítná žláza a plíce


Mammogram Radiologické vyšet?ení ženského prsu ur?ené k nalezení možného nádorového onemocn?ní. B?žn? se používá jako nástroj k prov??ení - diagnóza je v?tšinou potvrzena dalšími testy, jako je nap?íklad biopsie

Biopsie

Mediastinum Oblast v hrudníku která obsahuje srdce, pr?dušky, mnoho velkých krevních a lymfatických cév a další struktury. Je umíst?na mezi plícemi, hrudní kostí a páte?í


Metastazující zhoubné nádorové onemocn?ní Zhoubné nádorové onemocn?ní se rozší?ilo z místa, kde za?alo, do dalších ?ástí t?la. Termín se používá zejména u solidních (tuhých) nádor? a u nehodgkinských lymfom? se v?tšinou nepoužívá


Mezinárodní prognostický index neboli IPI P?t faktor?, které pomáhají léka??m vypo?ítat, jak dob?e bude pacient s nehodgkinským lymfomem odpovídat na lé?bu a jakou má pravd?podobnost relapsu


Minimální reziduální onemocn?ní Pokud v t?le z?stává velmi malé množství bun?k i poté, co bylo u?in?no všechno pro odstran?ní nebo vylé?ení onemocn?ní. Tyto bu?ky je velmi obtížné prokázat b?žným diagnostickým vybavením


Místní znecitliv?ní Zp?sobí ztrátu citlivosti v ur?ité ?ásti t?la. Používá se k odstran?ní bolesti p?i provád?ní menších zákrok? nebo takových zákrok?, p?i nichž je t?eba, aby byl pacient bd?lý

Celkové znecitliv?ní

Monoklonální protilátka Jedine?ný typ protilátky. Používá se v lé?b? nehodgkinských lymfom?. V tomto p?ípad? se monoklonální protilátka vytvo?í tak, že rozpoznává specifický cíl na povrchu nádorových bun?k. Poté „zapadne jako klí? do zámku“ k p?íslušné bílkovin? na povrchu nádorové bu?ky, a tím zp?sobí zánik bu?ky

Protilátka

Morbidita Po?et pacient? postižených konkrétním onemocn?ním, v?tšinou se vypo?ítává na 100 000 osob


Mortalita Po?et úmrtí osob, kterým bylo diagnostikováno ur?ité onemocn?ní za ?asové období


Nádor Abnormální shluk nádorových bun?k, které vznikly nekontrolovaným bun??ným d?lením, ?asto tvo?í bulku. Nádory mohou být benigní (nezhoubné) nebo maligní (zhoubné)


Nehodgkinský lymfom Zhoubné nádorové onemocn?ní lymfocyt?, jednoho typu bílých krvinek. Nehodgkinské lymfomy tvo?í jednu ze dvou hlavních skupin lymfom? (tou druhou je Hodgkin?v lymfom). Existuje mnoho druh? nehodgkinských lymfom?, v?tšina z nich postihuje B bu?ky. N?kdy je ozna?ován jako non-Hodgkin?v lymfom nebo zkratkou NHL

Hodgkin?v lymfom

Nevolnost Nevolnost nebo nucení na zvracení. Pacienti s nehodgkinským lymfomem trpí nevolností p?i chemoterapii nebo oza?ování. Nevolnost m?že být zmírn?na podáváním antiemetik (lék? proti zvracení)


Nežádoucí událost Viz Vedlejší ú?inky

Vedlejší ú?inky

Nitrožilní injekce Zavedení roztoku v?tšinou obsahujícího lék do žíly pomocí jehly nebo katétru


No?ní pocení Nadm?rné pocení v pr?b?hu noci. M?že být zp?sobeno i jinými onemocn?ními, avšak p?edstavuje jeden z „B p?íznak?“ nehodgkinských lymfom?

B p?íznaky

Odpov?? Posouzení ú?ink? lé?by na onemocn?ní. Typy odpov?dí jsou: úplná (kompletní) remise (CR), nepotvrzená úplná (kompletní) remise (uCR), ?áste?ná remise (PR), stabilizované onemocn?ní (SD) a postupující onemocn?ní (PD)

Remise

Onkolog Léka? specializující se na výzkum a lé?bu zhoubných nádorových onemocn?ní


Paliativní Lé?ba, jejímž cílem je zmírnit pacientovy obtíže, spíše než vylé?it onemocn?ní, kterým pacient trpí


Para-aortální uzliny Skupina lymfatických uzlin, které leží v b?iše blízko aorty. Para-aortální uzliny p?ijímají lymfatický odtok z nižšího st?evního traktu a pánevních orgán?. Jsou d?ležité b?hem diagnózy a lé?by mnoha typ? nádorových onemocn?ní

B?icho
Lymfatické uzliny

Patolog Léka?, který se specializuje na výzkum onemocn?ní vyšet?ováním vzork? t?lesných tkání


Placebo Tabletka nebo lék, který neobsahuje žádnou ú?innou látku. Podává se pacient?m v klinických studiích ke zjišt?ní, zda je skute?ný lék podávaný jiným pacient?m ú?inný. V klinických studiích pacient? se zhoubným nádorovým onemocn?ním se placebo z etických d?vod? v?tšinou nepoužívá


Plazma ?irá nažloutlá tekutá sou?ást krve, která umož?uje pohyb krvinek po t?le. Obsahuje velké množství bun?k a bílkovin


Po?íta?ová axiální tomografie CAT Viz Po?íta?ová tomografie

Po?íta?ová tomografie

Po?íta?ová tomografie neboli CT Druh rentgenového vyšet?ení, p?i n?mž se vytvá?í velké množství snímk? zobrazujících r?zné vrstvy t?la a lze p?i n?m zrekonstruovat trojrozm?rný obraz


Podp?rná skupina Skupina lidí, kte?í se pravideln? scházejí a sd?lují si své zkušenosti s onemocn?ním, nap?íklad s nehodgkinským lymfomem. Podp?rné skupiny jsou ?asto organizovány v rámci nemocnice nebo pacienty, kte?í onemocn?ní p?ežili, a jejich cílem je pomoci lidem vyrovnat se s tím, jak onemocn?ní ovliv?uje jejich život


Potravinové dopl?ky Vitaminy a minerály, které pomáhají zachovat normální t?lesné funkce. Pokud pacient p?ijímá vyváženou stravu, nebývají v?tšinou pot?eba


Pozitronová emisní tomografie neboli PET sken Metoda zobrazení vnit?ních orgán?, p?i níž se do t?la injek?n? podá ur?itá forma cukru (glukózy). Vyšet?ení zobrazí, jak t?lo cukr využívá (metabolizuje). Toto vyšet?ení umožní léka??m odlišit aktivní nehodgkinský lymfom a zv?tšenou lymfatickou uzlinu, která již není postižená


Prevalence Po?et p?ípad? onemocn?ní vyskytující se v populaci v ur?itém ?asovém období. Stejn? jako incidence jsou údaje o prevalenci uchovávány v regionálních a národních registrech pro Zhoubná nádorová onemocn?ní


P?ežití bez událostí Pravd?podobnost, že pacient p?ežije bez vzniku jakýchkoliv nežádoucích událostí, jako je relaps (návrat onemocn?ní) nebo zahájení nové lé?by


P?íznak Jakýkoliv d?kaz p?ítomnosti onemocn?ní prokázaný zdravotnickým pracovníkem, kterého si nemusí být pacient v?dom. Nap?íklad abnormalita prokázaná na RTG snímku nebo p?i klinickém vyšet?ení


P?íznak, symptom Pocit nebo zm?na pozorovaná pacientem a spojená s onemocn?ním


Prognóza Pravd?podobný výsledek onemocn?ní založený, krom? jiných faktor?, na p?íznacích, kterými pacient trpí, délce nemoci a v?ku pacienta


Progrese onemocn?ní Zhoubné nádorové onemocn?ní dále roste nebo se ší?í ?asto z jednoho stadia do druhého


Protilátka Bílkovina vyráb?ná v organizmu, která pomáhá bojovat proti infekci. P?ipojuje se k ur?itým marker?m (zna?kám), známým jako antigeny, jež jsou neseny ?ásticemi, které v?tšinou nejsou t?lu vlastní nebo se za normálních okolností v t?le netvo?í, nap?íklad se vyskytují na nádorových bu?kách

Antigen
Lé?ba protilátkami

Radioimunoterapie Lé?ba, p?i níž se p?ipojí radioaktivní materiál na monoklonální protilátku, která se specificky p?ipojí na nádorové bu?ky. Radioaktivita okolní bu?ky zni?í


Radioterapeut Léka?, který se specializuje na oza?ování zhoubných nádor? (též nazývaný radia?ní onkolog)


Radioterapie Lé?ba, p?i níž se zá?ení, nap?íklad rentgenové, používá ke zni?ení nádorových bun?k nebo ke zpomalení jejich r?stu a vývoje


Randomizovaná klinická studie Pokud se p?i p?id?lování r?zných druh? lé?by pacient?m v klinických studiích používá náhodného výb?ru. Tím se zvyšuje pravd?podobnost, že si skupiny budou podobné a zlepšuje se možnost porovnání výsledk?


Refrakterní nádorové onemocn?ní Zhoubné nádorové onemocn?ní neodpovídá na specifickou lé?bu. V takových p?ípadech je možné použít jinou lé?bu


Regrese Zmírn?ní p?íznak?, kterými pacient trpí, nebo zpomalení postupu onemocn?ní


Rekurence Návrat zhoubného nádorového onemocn?ní, nap?íklad nehodgkinského lymfomu, po období bez známek onemocn?ní neboli remisi

Relaps

Relaps Pokud jsou patrny p?íznaky spojené s r?stem nádoru po období bez známek onemocn?ní neboli remisi

Rekurence

Remise Období bez známek onemocn?ní po úsp?šné lé?b?, kdy pacient již netrpí žádnými p?íznaky. Remisi m?že následovat relaps nebo pokud se relaps neobjeví po dostate?n? dlouhé dob?, lze hovo?it o vylé?ení


Rentgenové vyšet?ení Vyšet?ení, které používá zá?ení procházející t?lem a pomocí n?j vytvá?í obraz orgán? a kostí uvnit? t?la. Používá se pro zjišt?ní nádor? v t?le


Resekce Opera?ní odstran?ní okrsku tkán? nebo celého orgánu, které vyšet?í patolog a posoudí, zda byl opera?n? odstran?n celý nádor


Reziduální onemocn?ní Nádorové bu?ky, které z?stávají v t?le i poté, co bylo u?in?no vše pro odstran?ní nebo vylé?ení onemocn?ní


Režim Kombinace lék? používaných v lé?b? onemocn?ní a zp?sob, jak jsou podávány


Rizikový faktor Cokoliv, co m?že zvyšovat pravd?podobnost, že osoba onemocní ur?itou nemocí, ale nejedná se o konkrétní p?í?inu onemocn?ní


Ro?ní p?ežití Procento pacient?, kte?í p?ežijí rok po podávání konkrétní lé?by ur?itého onemocn?ní


Rozsah onemocn?ní (staging) Jedna z hlavních charakteristik nehodgkinských lymfom?. Je to zp?sob popisu ur?ující, kolik lymfatických uzlin je postiženo, zdali je lymfom pouze v lymfatických uzlinách nebo i v jiných orgánech a jestli lymfom p?ekro?il bránici. Staging se používá i k popisu ur?itých p?íznak?, nap?íklad B p?íznak?

B p?íznaky
Bránice

Rozší?ená excize nádoru (odstran?ní bulky) Odstran?ní nádoru a malého množství okolní tkán?


Slezina Orgán uložený v horní ?ásti b?išní dutiny na levé stran? za žaludkem. Tvo?í sou?ást imunitního systému


Specializovaná (klinická) sestra Sestra, která je specializovaná v ur?ité oblasti medicíny. V n?kterých zemích p?edstavuje na klinikách pro lymfomy specializovaná klinická sestra jeden z hlavních kontaktních ?lánk? pro pacienty


Splenektomie Opera?ní vyjmutí sleziny. V?tšinou se provádí, pokud se nap?íklad nehodgkinský lymfom rozší?í z lymfatických uzlin do sleziny


Stabilizované onemocn?ní Nehodgkinský lymfom, jehož závažnost se ani nezvyšuje, ani nesnižuje


Steroidy Léky používané p?i lé?b? t?žkých zán?t?. Steroidy se používají spole?n? s chemoterapií p?i lé?b? nehodgkinských lymfom?


St?ední doba p?ežití Doba, která uplyne bu? od diagnózy, nebo od lé?ení, v níž je polovina pacient? trpících ur?itým onemocn?ním ješt? naživu


Sv?d?ní Neboli svrb?ní m?že být p?íznakem nehodgkinského lymfomu, ale m?že být zp?sobeno celou ?adou jiných onemocn?ní v?etn? alergické reakce na chemoterapii nebo imunoterapii


Systémový N?co, co ovliv?uje celý organizmus spíše než jen n?kterou ?ást. V?tšinou se vztahuje k onemocn?ní


T bu?ka Druh bílých krvinek, který se podílí na boji s infekcí a nemocemi. T bu?ky jsou jedním ze dvou hlavních typ? lymfocyt?. Narozdíl od B bun?k p?ímo zabíjejí nádorové bu?ky a bu?ky napadené virem

B bu?ky

Terminální stadium Stadium nemoci, kdy má pacient p?edpov?ditelnou a krátkou o?ekávanou dobu p?ežití


Testy jaterních funkcí Soubor relativn? jednoduchých krevních test?, které m??í r?zné látky v krvi a dávají informaci o tom, jak dob?e játra fungují


Toxicita Úrove? poškození zp?sobený v p?ípad? nehodgkinských lymfom? vedlejšími ú?inky lé?by


Transplantace kmenových bun?k z periferní krve (PBST, PBSCT) Druh transplantace, p?i n?mž jsou kmenové bu?ky odebrány z krve po jejich „mobilizaci“ z kostní d?en?. Následuje vysokodávkovaná chemoterapie a reinfuze (návrat) uložených kmenových bun?k (neboli transplantace). Tento postup tém?? nahradil transplantaci kostní d?en?. PBSCT m?že být alogenní nebo autologní

Infuze
Vysokodávkovaná chemoterapie
Transplantace kostní d?en?
Alogenní transplantace
Autologní transplantace

Transplantace kostní d?en? Postup, p?i kterém se z kostní d?en? odeberou bu?ky a transplantují se pacientovi zp?t poté, co byla kostní d?e? zni?ena vysokodávkovanou chemoterapií. Transplantované bu?ky obnoví zni?enou kostní d?e?

Transplantace periferních kmenových bun?k

T?íslo Oblast t?la mezi b?ichem a dolními kon?etinami. Obsahuje pohlavní orgány a ky?le

B?icho
Trup

Trup Oblast t?la, která je tvo?ena hrudníkem a b?ichem. Obsahuje všechny hlavní t?lesné orgány, jako jsou srdce, plíce, žaludek, játra, ledviny a slezina

Hrudník
B?icho
Bránice

Ú?innost Ú?innost neboli schopnost lé?by vytvo?it žádoucí výhodné ú?inky


Udržovací lé?ba Lé?ba, která pomáhá udržet pacienty v remisi a pomáhá zabránit relapsu onemocn?ní


Ultrazvukové vyšet?ení Metoda zobrazení vnit?ních t?lesných orgán? pomocí ultrazvukových vln, které se odrážejí od r?zných tkání a orgán? a vytvá?ejí echa (ozv?ny). Ta se v po?íta?i p?em?ní na obrázek


Úplná (kompletní) remise (CR) Všechny p?íznaky nehodgkinského lymfomu vymizely. Ozna?uje se též jako úplná (kompletní) odpov??

Remission

Vakcína Slou?enina, která je schopna vyvolat specifickou odpov?? imunitního systému na onemocn?ní nebo nádor


Vedlejší ú?inky Necht?ný ú?inek léku nebo lé?by, který se vyskytuje krom? cht?ného ú?inku lé?by daného onemocn?ní. Nap?íklad u nehodgkinských lymfom? dochází následkem chemoterapie ke ztrát? ochlupení a nevolnosti


Virus Infek?ní ?initel, který je tak malý, že jej nelze pozorovat normálním mikroskopem a obsahuje pouze genetický materiál, jako je DNA bez bílkovinného plášt?. A?koliv viry mohou u lidí zp?sobit onemocn?ní, jejich oslabené formy se mohou použít jako podpora imunitního systému p?i odpov?di na onemocn?ní

DNA
Imunitní systém

Vy?kávání a sledování P?ístup k onemocn?ní, kdy se nepodává žádná aktivní lé?ba, ale pacient dochází pravideln? do ambulance a je sledován a vyšet?ován


Vylé?ení P?i lé?b? onemocn?ní, jako jsou nehodgkinské lymfomy, znamená vylé?ení fakt, že nejsou p?ítomny žádné p?íznaky onemocn?ní a uplynul již dostatek ?asu, takže je málo pravd?podobné, že se onemocn?ní vrátí


Vyšet?ení funkce ledvin Jednoduché vyšet?ení krve a mo?i, kterým se stanovují ur?ité látky a pomocí n?jž lze zjistit, jak fungují ledviny


Vysokodávkovaná terapie Chemoterapie a/nebo radioterapie podávaná ve vyšších dávkách, než je b?žné, a následovaná transplantací kostní d?en? nebo periferních kmenových bun?k

Transplantace kostní d?en?
Transplantace periferních kmenových bun?k

Záchranná lé?ba Druhá nebo následující linie lé?by v?tšinou spojená s vyšším dávkováním a/nebo více léky, která m?že být ú?inná poté, co b?žn? užívaná lé?ba selhala


Záchranná lé?ba kmenovými bu?kami Pacientovi, který dostává vysokodávkovanou chemoterapii, která zni?í kostní d?e?, je provedena transplantace kmenových bun?k bu? vlastních, nebo od velmi podobného dárce. Pacient je tedy „zachrán?n“ p?ed vysokou náchylností ke vzniku infekce

Vysokodávkovaná chemoterapie
Kostní d?e?

Zhoubné nádorové onemocn?ní Skupina onemocn?ní charakterizovaná abnormálním a nekontrolovatelným r?stem bun?k, které ?asto tvo?í bulky neboli nádory. Existuje více než 100 onemocn?ní klasifikovaných jako zhoubné nádorové onemocn?ní. Jeho název vychází z toho, který orgán postihuje nebo z jakého bun??ného typu onemocn?ní za?alo, nap?íklad zhoubné nádorové onemocn?ní plic nebo zhoubné nádorové onemocn?ní lymfatického systému


Zobrazení magnetickou rezonancí neboli MRI sken Technika používající magnetické pole, pomocí n?hož se tvo?í velké množství obraz? snímaných z r?zných „vrstev“ t?la, takže je možné zrekonstruovat trojrozm?rný obraz


Zvýšená teplota Zvýšená teplota je t?lesná teplota p?esahující normální hodnotu (37 °C). A?koliv teplotu mohou zp?sobit i jiná onemocn?ní, zejména infekce, p?edstavuje jeden z „B p?íznak?“ nehodgkinských lymfom?

B p?íznaky